equipe_tso_reali